Metadados
Título
Manuscrito e impressão
Data do comunicado ao Brasil
18/08/2025
País de origem
Peru
Local
Palacio de Justicia - Archivo General de la Nación
Nº de Referência
581-2025
Descrição do bem em espanhol
Documento en soporte de papel verjurado, de formato vertical, impreso y con escritura manuscrita. Presenta, en la parte superior izquierda, un sello con el Escudo Nacional del Perú, acompañado de las leyendas “REPUBLICA PERUANA / SELLO 6° - 5 CENTAVOS”, además de un sello de agua parcial al trasluz, con el escudo peruano, señalando un bienio; y, en el lado superior derecho, foliación original “27”. El documento consiste en un folio perteneciente a un tipo documental de mandato judicial de decreto de “traslado”, en el cual un juez ordena que un caso judicial se envíe a otros funcionarios para proseguir el caso; seguidamente, presenta una notificación donde se comunica lo decretado a Patrocinia Paucarchuco, quien no rubricó por no saber, siendo sustituida por José Ríos, figura la firma de [Sánchez] como escribano del juzgado. Fechado el 12 y 14 de julio de 1870, en Matucana. Estado de conservación regular, presenta rasgaduras en el borde lateral izquierdo, así como pequeños agujeros de costura en la misma área, lo que indica que fue descosido de un volumen mayor.
Descrição do bem em português
Documento em suporte de papel verjurado, de formato vertical, impresso e com escrita manuscrita. Apresenta, na parte superior esquerda, um selo com o Escudo Nacional do Peru, acompanhado das legendas "REPUBLICA PERUANA / SELLO 6° - 5 CENTAVOS", além de uma marca d'água parcial em transparência, com o escudo peruano, assinalando um biênio; e, no lado superior direito, foliação original "27". O documento consiste em um folha pertencente a um tipo documental de mandado judicial de despacho de "traslado", no qual um juiz ordena que um caso judicial seja enviado a outros funcionários para prosseguir o caso; em seguida, apresenta uma notificação onde se comunica o decretado a Patrocinia Paucarchuco, que não rubricou por não saber, sendo substituída por José Ríos, figura a assinatura de [Sánchez] como escrivão do juizado. Datado de 12 e 14 de julho de 1870, em Matucana. Estado de conservação regular, apresenta rasgaduras na borda lateral esquerda, assim como pequenos furos de costura na mesma área, o que indica que foi descosturado de um volume maior.
Data ou Período
12/07/1870
Categoria
Arquivístico
Tipologia
Documento Judicial (Fragmento de Processo)