Metadados
Título
Manuscrito
Data do comunicado ao Brasil
22/08/2025
País de origem
Peru
Local
Casa de Correos y Telégrafos de Lima - Archivo General de la Nación
Nº de Referência
585-2025
Descrição do bem em espanhol
Documento en soporte de papel, formato vertical, con escritura manuscrita en tinta negra. Presenta, en la parte superior izquierda, sello redondo con doble borde: “REPUBLICA PERUANA / 1887 / 1888 / SELLO 6° S. 3”, con el Escudo nacional del Perú al centro; debajo, un sello ovalado vertical y tenue: “DEPART. [Departamento] DE LIMA / PAPEL SELLADO”; en la parte superior derecha, presenta un sello ovalado horizontal con doble borde: “ESCRIBANÍA PÚBLICA / DE / MARIANO EUGENIO TERRAZAS. / LIMA. / CALLE DE AYACUCHO N°”; finalmente, en la parte inferior izquierda se tiene un sello ovalado horizontal, colocado en posición vertical: “[…] Registro de la Propiedad Inmueble / 22 MAY. 1903”, y en tinta negra “1026”. Los sellos tienen tonalidades rojizas. A trasluz se observa una filigrana (marca transparente en el papel) en forma de círculo, con la inscripción “REPÚBLICA PERUANA / SERVICIO ADMINISTRATIVO”, con otro círculo más pequeño que contiene el Escudo Nacional del Perú. Presenta foliación original “3”. El documento consiste en un folio manuscrito en cuyo lado recto se aprecia el testimonio -emitido entre 1887 y 1888- de la escritura de testamento de José Camilo Hurtado otorgado en Lima el 11 de abril de 1879, ante el notario Mariano Eugenio Terrazas; en el margen izquierdo se encuentra la rúbrica de quien realiza la transcripción, en forma vertical. En el lado verso se continúa con las cláusulas del testamento. Estado de conservación regular, manchas por humedad, piquetes de aguja (marcas de encuadernación) en el borde izquierdo; el documento perteneció a un volumen mayor.
Descrição do bem em português
Documento em suporte de papel, formato vertical, com escrita manuscrita em tinta preta. Apresenta, na parte superior esquerda, selo redondo com borda dupla: "REPUBLICA PERUANA / 1887 / 1888 / SELLO 6° S. 3", com o Escudo nacional do Peru ao centro; abaixo, um selo ovalado vertical e tênue: "DEPART. [Departamento] DE LIMA / PAPEL SELLADO"; na parte superior direita, apresenta um selo ovalado horizontal com borda dupla: "ESCRIBANÍA PÚBLICA / DE / MARIANO EUGENIO TERRAZAS. / LIMA. / CALLE DE AYACUCHO N°"; finalmente, na parte inferior esquerda tem-se um selo ovalado horizontal, colocado em posição vertical: "[…] Registro de la Propiedad Inmueble / 22 MAY. 1903", e em tinta preta "1026". Os selos têm tonalidades avermelhadas. Em transparência observa-se uma filigrana (marca transparente no papel) em forma de círculo, com a inscrição "REPÚBLICA PERUANA / SERVICIO ADMINISTRATIVO", com outro círculo menor que contém o Escudo Nacional do Peru. Apresenta foliação original "3". O documento consiste em um folha manuscrito em cujo lado recto se observa o testemunho -emitido entre 1887 e 1888- da escritura de testamento de José Camilo Hurtado outorgado em Lima em 11 de abril de 1879, perante o notário Mariano Eugenio Terrazas; na margem esquerda encontra-se a rubrica de quem realiza a transcrição, em forma vertical. No lado verso continua-se com as cláusulas do testamento. Estado de conservação regular, manchas por umidade, picadas de agulha (marcas de encadernação) na borda esquerda; o documento pertenceu a um volume maior.
Data ou Período
1887 - 1888
Categoria
Arquivístico
Tipologia
Documento Judicial (Fragmento de Processo)
